L'âge d'or de la piraterie touche à sa fin. Même le terrifiant Vaisseau Fantôme et son capitaine maudit Davy Jones servent à présent Lord Cutler Beckett et la Compagnie anglaise des Indes Orientales. L'invincible Hollandais Volant écume désormais les sept mers, massacrant sans pitié pirates de tous bords et sabordant leurs navires.
Will Turner, Elizabeth Swann et le capitaine Barbossa n'ont qu'une seule chance de résister à Beckett et à son armada destructrice : ils doivent rassembler les Neuf Seigneurs de la Cour des Frères, mais l'un des membres les plus éminents, le capitaine Jack Sparrow, manque à l'appel.
Will, Elizabeth et Barbossa, secondés par Tia Dalma, Pintel et Ragetti, doivent faire voile vers des mers orientales inconnues, pour affronter un pirate chinois, le capitaine Sao Feng, et s'emparer des cartes qui les conduiront au-delà des limites du monde connu, là où Jack est retenu...

Jack Sparrow (Johnny Depp) : Le célèbre pirate plus excentrique que jamais !
Will Turner (Orlando Bloom) : L'ancien forgeron qui à fait bien du chemin depuis...
Elizabeth Swann (Keira Knightley) : La promise de Will... ou bien... ?
Le capitaine Sao Feng (Chow Yun-Fat) : Le Seigneur des pirates de Singapour.
Barbossa (Geoffrey Rush) : L'ancien rival de Jack, un seigneur des pirates.
Bill Turner (Stellan Skarsgard) : Le père de Will.
Davy Jones (Bill Nighy) : Le capitaine du Hollandais Volant.
Pintel (Lee Arenberg) : Le camarade de Ragetti.
Ragetti (Mackenzie Crook) : L'inséparable camarade de Pintel
Joshamee Gibbs (Kevin McNally) : Le second de Jack.
Tai Huang (Reggie Lee) : Le second du capitaine Sao Feng.
Le capitaine Teague Sparrow (Keith Richards) : Le père de Jack Sparrow.
Le Gouverneur Weatherby Swann (Jonathan Pryce) : Le mère d'Elizabeth.
Lord Cutler Beckett (Tom Hollander) : Le dirigeant de la compagnie des indes.
James Norrington (Jack Davenport) : Gouverneur ayant repris ses fonctions.
Tia Dalma (Naomie Harris) : La chamane qui aide à la récupération de Jack.

Dernier (?) volet des aventures de nos pirates préférés. J'ai le regret de vous annoncer que je trouve que c'est le moins bon. Il est un peu... trop. Trop de nouvelles choses amenées à la va vite, trop de longueurs, scénario trop biscornu... trop quoi ! Dommage, je reste sur l'idée que de faire une histoire par film est amplement suffisant, et d'éviter les suites à parties (like Matrix). M'enfin, les personnages sont toujours aussi charismatiques et les (trop rares) scènes d'actions bien menées. Les habituels petits gags sont encore de la partie et font souvent mouche ! Moins bon que les précédents ne veut pas dire mauvais film. La récolte de répliques est comme prévue très bonne. À bientôt Jack, trinquons mes jolis Yo oh !

Signalons tout de même que cette fiche regorge de Spoilers, aussi bien pour ce film que pour les précédents ! Vous voilà prévenus.